Schedule of regular meetings of the Municipal Council

IS HEREBY GIVEN by the undersigned, Stacy Lafleur of the above-mentioned municipality;

THAT in accordance with Section 148 of the Quebec Municipal Code, the Council of the Municipality of Thorne, at its meeting held November 1, 2022, adopted a resolution by which is established the calendar of regular meetings for the year 2023;

THAT the days and starting time of each regular meeting be set as follows

DATES

• January 10 2022 19h

• February 7 2022 19h

• March 7 2022 19h

• April 4 2022 19h

• May 2 2022 19h

• June 6 2022 19h

• July 4 2022 19h

• August 1 2022 19h

• September 5 2022 19h

• October 3 2022 19h

• November 7 2022 19h

• December 5 2022 19h

THAT Council cordially invites its citizens to attend the public meetings scheduled during the year.

Given in Thorne, this 8th day of November 2022

PUBLIC NOTICE – DRAFT 2023-2029 RESIDUAL WASTE MANAGEMENT PLAN OF THE MRC PONTIAC

PUBLIC NOTICE – DRAFT 2023-2029 RESIDUAL WASTE MANAGEMENT PLAN OF THE MRC PONTIAC To the persons interested in the draft 2023-2029 Residual waste management plan of the MRC Pontiac. PUBLIC NOTICE is given of the following: Regional Council of Mayors siting held on December 15, 2021, council has adopted the Draft Waste Management Plan 2023-2029.

1. A public consultation meeting will be held on December 20, 2022 at 6:00 p.m. in the Elsie Gibbons Room at 602 Route 301 North, Campbell’s Bay, Quebec.

The purpose of this meeting is to present the action plan for the new 2023-2029 waste management plan and to hear from individuals and organizations who wish to express their views.

1. The draft 2023-2029 waste management plan and a summary can be consulted at the office of the MRC Pontiac located at 602 Route 301 North, Campbell’s Bay, Quebec, on the MRC website: www.mrcpontiac.qc.ca/la-mrc/centre-de-documents/territoire/ and in each municipal office.

Signed at Litchfield, this 4th of November, 2022.

Bridge Closure Dates

Please be advised that additional dates have been added to the overnight bridge closure schedule. The schedule is below and on opg.com/eastern.

• Oct. 11, 12 & 13

• Oct. 17, 18, 19, & 20

• Oct. 27

• Nov. 3

• Nov. 8, 9 & 10